Le roi
זֶה וַדַּאי שֶׁלֹּא עַל הַחוֹל,
זֶה וַדַּאי שֶׁלֹּא עַל הַחוֹל,
שׁוֹשַׁלְתּוֹ נִצֶּבֶת כַּחֹק,
שׁוֹשַׁלְתּוֹ נִצֶּבֶת כַּחֹק.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
יְנַמְנֵם נָא הוֹד מַלְכוּתוֹ,
יְנַמְנֵם נָא הוֹד מַלְכוּתוֹ,
בְּשַׁלְוָה עֲלֵי מִטָּתוֹ,
בְּשַׁלְוָה עֲלֵי מִטָּתוֹ.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
'נִי, אַתָּה, אַתֶּם וְגַם אַתְּ,
'נִי, אַתָּה, אַתֶּם וְגַם אַתְּ,
אַחֲרָיו כֻּלָּנוּ אַט-אַט,
אַחֲרָיו כֻּלָּנוּ אַט-אַט.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
וְאוּלַי יָבוֹא הַזְּמַן,
וְאוּלַי יָבוֹא הַזְּמַן,
יְסַלְּקוּ תַּ'שַּׁח שֶׁל אִירָן,
יְסַלְּקוּ תַּ'שַּׁח שֶׁל אִירָן.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
"זֶה נִגְמַר", יַגִּידוּ גַּם כֵּן,
"זֶה נִגְמַר", יַגִּידוּ גַּם כֵּן,
לַקָּטַנְצִ'יק, מֶלֶךְ יַרְדֵּן,
לַקָּטַנְצִ'יק, מֶלֶךְ יַרְדֵּן.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
בְּחַבָּשׁ יַשְׁאִירוּ בַּחוּץ,
בְּחַבָּשׁ יַשְׁאִירוּ בַּחוּץ,
מֶלֶך הַמְּלָכִים הַנֵּגוּס,
מֶלֶך הַמְּלָכִים הַנֵּגוּס,
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
לִצְלִילִים שֶׁל טַנְגּוֹ נוּגֶה,
לִצְלִילִים שֶׁל טַנְגּוֹ נוּגֶה,
יְסַלְּקוּ אֶת פְרַנְקוֹ הַגֵּא,
יְסַלְּקוּ אֶת פְרַנְקוֹ הַגֵּא.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
כֶּתֶר הַמֶּלֶךְ הָאַנְגְּלִי,
כֶּתֶר הַמֶּלֶךְ הָאַנְגְּלִי,
יִתְגַּלְגֵּל לוֹ לְתוֹךְ הַדְּלִי,
יִתְגַּלְגֵּל לוֹ לְתוֹךְ הַדְּלִי.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.
נוּ, רָאִינוּ כְּבָר בֶּעָבָר,
נוּ, רָאִינוּ כְּבָר בֶּעָבָר,
אֵיךְ צָרְפַת סָגְדָה לַקֵּיסָר,
אֵיךְ צָרְפַת סָגְדָה לַקֵּיסָר.
אֵין סִכּוּי גָּדוֹל שֶׁנַּפִּיל
אֶת הַמֶּלֶךְ הָאֱוִיל.