מי מאיתנו אינו מכיר את משלי "הצרצר והנמלה" ו"העורב והשועל", למעשה, כמעט כל משל שאנו יכולים להעלות בדעתנו הוא ממשלי לה-פונטיין.

כ-350 שנה חלפו מאז כתב לה-פונטיין את משליו המשעשעים והחכמים, וכשאנו קוראים בהם נדמה לנו שרק אתמול נכתבו. הקנאה, הקמצנות, תאוות הבצע – כל התכונות המופיעות בלבוש של כל בעלי החיים שבמשלים, מראות לנו שדבר בטבע האנושי לא השתנה.

בכרך זה נאספו כל 250 משליו של לה-פונטיין, שלרובם זו הפעם הראשונה שהם מופיעים בעברית, בתרגומו העכשוי, הצלול והרענן של ראובן וימר.

כבכל המהדורות המפוארות של "כל משלי לה-פונטיין", גם כרך נאה זה מאוייר ב-350 תחריטים שנעשו על ידי האמן הנודע גוסטב דורה.

כל משלי לה-פונטיין מהדורה שניה, מהודרת
מצרפתית: ראובן וימר
הוצאת 'מודן' / 'דורון ספרים' תל אביב 2010. 530 ע'