תְּחִלָּה חָשַׁב שֶׁזֶּהוּ פִּיל
שֶׁמְּחַלֵּל עַל רֵיק;
הִבִּיט שֵׁנִית, גִלָּה שֶׁזֶּה
מִכְתָּב מֵאֵשֶׁת חֵיק.
"בַּסּוֹף הֵבַנְתִּי", הוּא אָמַר,
"הַחַיִּים הֵם דְּרֶעק!"

תְּחִלָּה חָשַׁב שֶׁזֶּה תְּאוֹ
עַל אֲרֻבָּה צָרָה;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזּוֹ
קוּזִינָה צְעִירָה,
"אִם לֹא תָּעוּפִי מִיָּדִית,
אֶקְרָא לַמִּשְׁטָרָה!"

תְּחִלָּה חָשַׁב שֶׁזֶּה נָחָשׁ
מַקִּישׁ בִּיְוָנִית;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
שָׁבוּעַ וּמַחֲצִית.
"וּמַה שֶּׁמְּצַעֵר", אָמַר,
"שֶׁאֵין לוֹ דִּבּוּרִית".

חָשַׁב שֶׁזֶּה אֶשְׁנַבַּאי
יוֹרֵד מֵאוֹטוֹבּוּס;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
הִיפּוֹפּוֹ-פּוֹ-טָמוּס.
"אִם יִשָּׁאֵר לִסְעֹד", אָמַר,
יִגְמֹר אֶת כָּל הַמּוּס!"

חָשַׁב שֶׁזֶּהוּ קֶנְגּוּרוּ
בְּמַטְחֵנַת קָפֶה;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזּוֹ
גְּלוּלַת יָרָק תָּפֵל.
"לוּ זֹאת בָּלַעְתִּי", הוּא אָמַר,
"מִכְּבָר חָלִיתִי, פֶ'ה!"חָשַׁב שֶׁזּוֹהִי מֶרְכָּבָה
נִצֶּבֶת לְעַרְשׂוֹ;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
דֹּב, שֶׁעָרְפוּ רֹאשׁוֹ.
מִסְכֵּן עָלוּב", אָמַר, "טִפְּשׁוֹן!
וַדַּאי רָעֵב קָשׁוֹת!"

חָשַׁב שֶׁזֶּהוּ אַלְבַּטְרוֹס
אֲשֶׁר נִמְשָׁךְ לָאוֹר;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
בּוּל דֹּאַר מִשְּׁנוֹת דּוֹר.
"כְּדַאי שֶׁתְּמַהֵר", אָמַר,
"הַלַּיְלָה הוּא שָׁחֹר!"

חָשַׁב שֶׁזֶּהוּ שַׁעַר גַּן
שֶׁמַּפְתְּחוֹ נִתְלַשׁ;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
הוּא עֵרֶךְ מְשֻׁלָּשׁ.
"וְכָל הַמִּסְתּוֹרִין", אָמַר,
"בָּרוּר כָּאוֹר מַמָּשׁ!"

חָשַׁב שֶׁהוּא רוֹאֶה טִעוּן
שֶׁהוּא הָאַפִּיפְיוֹר;
הִבִּיט שֵׁנִית, מָצָא שֶׁזֶּה
סַבּוֹן מֻכְתָּם עִם חוֹר.
"מַמָּשׁ מַפְחִיד, תִּקְוָה הָפְכָה
לָעֵמֶק הֶעָכוֹר!"